Allgemeine Information

General Information - English Translation


Die CANADA LAND SERVICE Gesellschaft zur Vermittlung von Grundstücken mbH hat ihren Sitz in der Hansestadt Bremen. Hierdurch ist garantiert, dass Sie Ihren maßgeblichen Ansprechpartner in Deutschland haben.

Schon sehr lange verkaufen wir nordamerikanischen Grundbesitz und sind für unsere Zuverlässigkeit bekannt. Seit über 30 Jahren leitet der gelernte Bankkaufmann Otmar Heine die Firma als geschäftsführender Gesellschafter.

Wir können Ihnen in ganz Canada Grundbesitz anbieten. In einzelnen Provinzen gibt es Kaufbeschränkungen oder eine Kaufsteuer. Wir verkaufen vornehmlich Objekte in den Gebieten, die keinerlei Beschränkungen unterliegen, landschaftlich sehr reizvoll sind und sich durch ein angenehmes Klima auszeichnen. Bei einem Kauf entstehen Ihnen keine zusätzlichen Vermittlungsgebühren.

In Canada können Sie jederzeit Land erwerben, ohne verpflichtet zu sein, auf diesem zu leben oder es bebauen zu müssen. Wenn Sie ein Haus errichten wollen, geht dieses in der Regel ohne große Formalitäten. Bei allen Angeboten bleiben der Zwischenverkauf, Irrtum und Änderungen vorbehalten. Die Informationen stammen aus öffentlichen Unterlagen, eigenen Erhebungen oder glaubhaften Angaben Dritter, dennoch können wir keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. Die Größenangaben sind meist Circa-Angaben.

Wünschen Sie eine Finanzierung, geben Sie dieses bitte vor dem Kauf an. Wir werden Ihnen dann entsprechende Vorschläge unterbreiten. Bei einem Immobilienerwerb wird Ihnen die größtmögliche Sicherheit geboten. Wenn Sie keine Finanzierung möchten, hinterlegen Sie den Kaufpreis je nach Vereinbarung in Canada oder Deutschland auf ein Notaranderkonto. Erst nachdem Sie bei den Grundbuchämtern als Eigentümer eingetragen sind und dem Notar die registrierten Dokumente (Deed/Title) vorliegen, wird der Kaufpreis freigegeben. In Deutschland wird eine traditionsreiche Kanzlei eingeschaltet, deren Anschrift wir Ihnen gerne aufgeben.

Der Grundstückskauf ist einfach. Sie können den Besitz alleine oder zusammen mit Partnern erwerben. Eine Eintragung auf unter 19-jährige ist möglich, wenn ein Treuhänder vorhanden ist. Schicken Sie uns den beiliegenden Kaufantrag ausgefüllt zu, oder rufen Sie uns ganz einfach an. Falls Sie einen Besuch wünschen, teilen Sie uns dieses bitte mit. Langfristige Betreuung durch uns sichern wir Ihnen zu.

Canada heißt seine Besucher willkommen. Die Einreise nach Canada ist problemlos. Bürger der Bundesrepublik Deutschland, Österreichs und der Schweiz benötigen nur einen gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Der deutsche Führerschein ist in Canada und den USA gültig. Informationsmaterial über Canada sowie Straßenkarten können Sie erhalten vom

CANADIAN TOURISM COMMISSION
c/o Lange Touristik Dienst
Postfach 200247, 63469 Maintal 2
Tel. 06181 - 4 51 78, Fax 06181-497558

Wollen Sie nach Canada auswandern, wenden Sie sich bitte an die

KANADISCHE BOTSCHAFT
Einwanderungs- und Visa-Abteilung
Friedrichstr. 95, IHZ, 10117 Berlin
Tel. 030 - 203 12 447, Fax 030 - 203 12 134

Auskünfte über CANADA LAND SERVICE GMBH, Geschäftsführer Otmar Heine, können Sie über Ihre Bank, Auskunftei oder bei den entsprechenden Ämtern oder Institutionen einholen. Die Firma ist unter der Handelsregister-Nummer HRB 6799 beim Amtsgericht Bremen eingetragen und verfügt über die Gewerbeerlaubnis gemäß § 34c GewO.

Kaufleute, die einen Betrieb in Canada errichten wollen, wenden sich bitte an die
Deutsch-Kanadische Industrie- und Handelskammer
480 University Ave. - Suite 1410
Toronto, Ontario, Canada, M5G 1V2
Tel. (416) 598-3355, Fax (416) 598-1840
info.toronto@germanchamber.ca

Rückantwort an: CANADA LAND SERVICE GMBH
Postanschrift: Prangenstr. 88 - D-28203 Bremen

per Fax: 0421-341466 oder Mail: canland@t-online.de

Zur Erstellung der Eigentumsurkunde werden folgende Angaben benötigt:

Es können auch mehrere Personen zusammen als Grundstückseigentümer eingetragen werden.

                                       1. Partei                          2. Partei oder Ehepartner
Name:
Vorname:
Geburtsdatum u. -ort:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
Telefon:
Fax:

Barzahlung  /  Finanzierung
Kaufvertrag in deutsch / englisch

Das Grundstück meiner  1. Wahl  Nr.: ...................... 2. Wahl: ..................... 3. Wahl: ......................

Datum:.....................                  Unterschrift: ....................................................

Seit vielen Jahren sind wir für das CANADA MAP OFFICE als offizielle Kartenvertretung für die Bundesrepublik Deutschland. Topographische Karten im Maßstab 1:250.000 und 1:50.000 zum Preis von € 10,80 plus Versandgebühren können Sie über uns bestellen.

Der Jäger und Angler sollte wissen, dass trotz des Wild- und Fischreichtums nicht jeder ohne Lizenz seinem Hobby nachgehen kann. Denken Sie bitte daran. Entsprechende Lizenzen sind vorher bei den Ämtern oder in Läden zu erwerben.

Auf diesen Seiten können wir nicht auf alle Punkte eingehen, die vielleicht für Sie von Interesse sind. Wir sind selbstverständlich jederzeit gern bereit, Ihre zusätzlichen Fragen zu beantworten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

CANADA LAND SERVICE
Ihr Canada-Partner seit 1972

Bremen - Germany
Tel. 0421-34 00 00 - Fax 0421-341466 - canland@t-online.de